"Ja sam opsednut ovom kuæom, i nikada je više ne mogu napustiti."
Così, prese della carta e scarabocchiò con una penna
Ne mogu napustiti sve te ljude. i devojku koja je zauzela moje mesto.
Non posso abbandonare quella ragazza e tua madre e andarmene!
Ja mogu napustiti Meridian i vratiti se s tobom u Alfa Kvadrant.
Posso lasciare Meridian e venire con te nel Quadrante Alfa.
Goebbels me pozvao i rekao da mogu napustiti zemlju, ali se neæu moæi vratiti ni pod kojim uvjetima.
Alla fine, Goebbels mi convocò per dirmi che se volevo potevo anche lasciare il paese ma a condizione di non potere più tornare indietro
Znaš zašto ljudi poput tebe ne mogu napustiti ovaj posao?
Sai perché gente come te non può lasciare questo giro?
Ako znaju, ne mogu napustiti luku.
Ed è il sottufficiale? Come si chiamava?
Mogu napustiti svoje tijelo, i postati ponovo mlada.
Io posso lasciare il mio corpo, e io posso essere di nuovo giovane.
Ne mogu napustiti brata u opasnosti, ne i na velikom prazniku.
Non posso abbandonare un fratello in pericolo, non durante le feste maggiori.
Ne mogu napustiti današnji dan... iznova...
Non posso lasciare questo giorno... Ancora e ancora...
Tosh, ne mogu napustiti policijsku postaju.
Tosh, non posso lasciare la stazione di polizia.
"Posed malo znaèi osuðenom èoveku, ali ne mogu napustiti ovaj svet a da ne vidim tvoje lice poslednji put."
"Le cose che possiedi son poca cosa per un condannato", "ma io non posso lasciare questo mondo senza vedere un'ultima volta il tuo viso".
Znate da ne mogu napustiti ovu misiju.
Sapete che non posso abbandonare la mia missione.
Zato što ako ih bude bilo dosta, onda mogu napustiti moj posao ureðenja pejzaža.
Perche', immagino che se riesco ad accontentarne abbastanza, poi forse potrei mollare il lavoro di giardiniere.
Znao sam da oni ne mogu napustiti jedno drugo.
Sapevo che non potevano restare lontani uno dall'altro!
Èudite se zašto još uvijek ostajem ovdje, pod nadzorom svakog mog pokreta, kada jednostavno mogu napustiti zemlju.
Si stara' chiedendo perche' io rimanga ancora qui, controllata ad ogni passo, mentre potrei semplicemente lasciare il paese.
"Gde volimo je dom-- dom koji naše stope mogu napustiti, ali ne i naša srca."
"Dove amiamo, quella e' casa... una casa che i nostri piedi possono lasciare, ma non i nostri cuori".
Borise, ne mogu napustiti pacijenta, test...
Boris, non posso abbandonare un paziente...
Sada imamo ljude na terenu koji zaslužuju to isto i ja ih ne mogu napustiti.
E adesso abbiamo degli uomini sul campo che meritano la stessa considerazione, e io non posso abbandonarli.
Rekla sam ti da ne mogu napustiti igru.
Ralph, non posso lasciare il gioco!
Shvaæam da je ovo posao, ali ne mogu napustiti svoj život.
Ok, ho capito che questi esseri sono... un affar serio, ma non posso lasciare la mia vita qui.
Mogu napustiti posao i ovaj grad do zore, inaèe æe me on i njegovi momci pretvoriti u gnojivo.
Consegnargli tutta la mia maledetta azienda e levarmi di torno entro il tramonto, altrimenti lui e i suoi scagnozzi se la prendono e mi trasformano in fertilizzante. - Beh...
Kako biste dobili osloboditi od neèega ako ne mogu napustiti kuæu?
Come ti libereresti di qualcosa, se non potessi uscire di casa?
Ako veæ ne mogu napustiti grad mogu dovesti informacije do mene.
Se non posso lasciare la citta', faro' arrivare le informazioni a me.
Zato je nikad ne mogu napustiti.
Ecco perche' non potro' mai lasciarla.
Ovdje sam... zato što ne mogu napustiti Jacka.
Sono qui... perche' non posso abbandonare Jack.
Ali ja ne mogu... napustiti Firencu bez - novca, bez broda.
Ma non posso... lasciare Firenze senza... danaro... senza una nave.
Ako te ja ne mogu napustiti, zašto ti mene ne napustiš?
Se io non riesco a mollarti, perche' non lo fai tu?
Ichabod Crane kaže Ne mogu napustiti grad.
Ichabod Crane dice che non posso lasciare la citta'.
I posle svega što su uèinile za mene, kako mogu napustiti svoje sestre.
E dopo tutto quello che hanno fatto per me... come posso abbandonare le mie sorelle?
Crveni mundiri bi proèešljali oblast, ne samo za nama veæ za svim našim ljudima, ljudima koji ne mogu napustiti svoja mesta.
Le Giubbe Rosse perlustreranno la zona, non solo per noi ma anche per i nostri uomini. Uomini che non possono lasciare le loro postazioni.
Ne mogu napustiti prokleto mesto dok ne budem taèno znao što reæi. - Moramo otkazati sve skupove.
Non posso andare via prima di sapere esattamente cosa dirò.
Ne mogu napustiti grad dok ne dobijem sve odgovore.
Non posso lasciare la citta' fino a quando non avro' delle risposte.
Dakle, ne mogu napustiti pećinu, što znači moram da nateram Kejnana i Sabin napolje.
Quindi non possono lasciare la caverna, questo vuol dire che devo solo portare Kanan e Sabine all'esterno.
0.53391695022583s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oh, io partirei anche in questo momento. 